103 Esta versi≤n de DirectX no es compatible con Windows NT 4.0
104 La instalaci≤n de DirectX necesita reiniciar su mßquina, haga clic en "Aceptar" para reiniciar ahora.
105 La instalaci≤n de DirectX ha sido completada con Θxito.
106 Esta versi≤n de DirectX no es compatible con la versi≤n de Windows instalada actualmente.
107 DirectX no pudo encontrar un archivo necesario para la instalaci≤n.
108 El archivo de origen de DirectX no es correcto.
109 El archivo de origen de DirectX no es correcto.
110 DirectX no copi≤ un archivo necesario.
111 Insuficiente espacio disponible en disco.\nDirectX necesita aproximadamente %d MB. Puede liberar espacio en disco desinstalando aplicaciones o eliminando archivos que no necesite.
112 La instalaci≤n de DirectX no encontr≤ un archivo .inf necesario.
113 La instalaci≤n de DirectX no pudo encontrar un directorio necesario.
114 Error interno.\nVea el archivo de registro directx.log en la carpeta Windows para determinar el problema.
115 Esta versi≤n de NT no admite DirectX3D.
116 Se encontr≤ un sistema operativo desconocido.
117 El usuario presion≤ la tecla Cancelar.
118 DirectX no estaba preinstalado en esta versi≤n de NT.
119 El programa de instalaci≤n de DirectX ha detectado que ya hay instalada una versi≤n mßs reciente de DirectX.\nNo fue necesaria ninguna instalaci≤n.
120 El usuario que inici≤ la sesi≤n actual no tiene privilegios de Administrador.\nInicie sesi≤n como un Administrador o p≤ngase en contacto con el Administrador de su equipo.
121 El tipo de procesador no es compatible con DirectX 9.0.\nDirectX 9.0 admite procesadores K6, compatibles con Pentium, o superiores.
122 No se encuentra el archivo CAB de componentes Managed DirectX (ManagedDX.CAB) en el directorio de redistribuci≤n de DirectX.
123 El componente Managed DirectX necesita que .NET Framework se instale antes que DirectX. Instale .NET Framework y vuelva a ejecutar el programa de instalaci≤n de DirectX.
124 Error al descargar un archivo necesario para la instalaci≤n. Vuelva a ejecutar el programa de instalaci≤n.
125 El programa de instalaci≤n detect≤ que una aplicaci≤n estß usando uno o mßs archivos de componentes de DirectX. Cierre todas las aplicaciones y ejecute el programa de instalaci≤n de DirectX de nuevo.
126 Un archivo .CAB necesario para la instalaci≤n no es de confianza.
130 Error %d de la instalaci≤n de DirectX
131 Modificador de la lφnea de comandos no vßlido.
217 No se encuentra %s
233 Esta versi≤n preliminar ya ha caducado. Vaya a http://Microsoft.com/DirectX para obtener la versi≤n mßs reciente disponible de DirectX o a http://www.betaplace.com para obtener una versi≤n preliminar actualizada.
8000 Instalaci≤n de DirectX
8001 DirectX no estß completamente instalado en su equipo. ┐Confirma que desea salir del programa de instalaci≤n?
8002 Para poder instalar DirectX 9.0 debe utilizar Windows 98,\nWindows Millennium Edition, Windows 2000, Windows XP\no la familia de servidores de Windows Server 2003.
8003 Se cancel≤ el programa de instalaci≤n.
8004 Instalaci≤n de DirectX
8005 Instalaci≤n de componentes de ejecuci≤n de DirectX
8006 Progreso
8007 Espere mientras el programa de instalaci≤n realiza las siguientes acciones.
8008 Instalando componentes
8009 Buscando los componentes de tiempo de ejecuci≤n de DirectX y actualizando seg·n sea necesario. Esta operaci≤n puede tardar unos minutos...
8010 Verdana Bold
8011 MS Shell Dlg
8012 Inicializando...
8013 Extrayendo archivos...
8014 Copiando archivos...
8015 Finalizando...
8016 Instalando archivos...
8017 Instalaci≤n de las bibliotecas de tiempo de ejecuci≤n del desarrollador de DirectX 9.0 (para depuraci≤n):
8018 Instalaci≤n de las bibliotecas de tiempo de ejecuci≤n del desarrollador de DirectX 9.0 (para depuraci≤n):
8020 Instalaci≤n de DirectX - ADVERTENCIA: versi≤n preliminar
8021 Esta versi≤n preliminar de DirectX CADUCA el %s.
8022 Tendrß que volver a instalar Windows(R) si no tiene un Id. vßlido de versi≤n beta de DirectX y accede al sitio Web http://www.BetaPlace.com cuando el Id. haya caducado.
8023 ┐Desea continuar con la instalaci≤n de esta versi≤n preliminar de DirectX?
